Gibbon likely belonged to Lady Xia, grandmother of China’s first emperor, but its species appears to have been driven to extinction by deforestation.